Три буквы, которые каждый день видят миллионы украинцев на вывесках, пакетах и ценниках. АТБ давно стало синонимом доступных продуктов, быстрых покупок и знакомого синего или чёрного фасада. Однако далеко не все знают, откуда взялось это название и что именно оно означает.
Официальная расшифровка звучит просто и практично: АТБ — это сокращение от «АгроТехБизнес». Именно так называлась компания, с которой в 1993 году началась история будущего лидера украинского ритейла. Сегодня эти три буквы означают уже совсем другое — крупнейшую сеть дискаунтеров страны с более чем 1320 магазинами.
Путь от аграрного предприятия до всеукраинского бренда занял более тридцати лет. И за этим путём стоит не случайный набор букв, а вполне конкретная история трёх днепровских предпринимателей.
От тракторов до гастрономов: как появилось название
В ноябре 1993 года в Днепре (тогда ещё Днепропетровске) трое бизнесменов — Геннадий Буткевич, Евгений Ермаков и Виктор Карачун — объединили шесть обычных советских гастрономов. Компания называлась «АгроТехБизнес» и сначала работала с поставками сельскохозяйственной техники, топлива и запчастей. Именно эти три слова и дали жизнь аббревиатуре АТБ.
Первые магазины имели романтические названия деревьев: «Тополя», «Берёзка», «Клен», «Калина». Позже вывески упростили до нейтрального «Продукты». Лишь в 1998 году все точки получили единое название «АТБ-Маркет». Короткое, чёткое, легко запоминается — идеальный вариант для сети, которая планировала расти.
Именно от «АгроТехБизнес» и пошло современное название ООО «АТБ-Маркет», которое мы все знаем сегодня.
Интересно, что сначала бизнесмены вкладывались в тракторы и комбайны. Но быстро поняли: розничная торговля продуктами питания даёт более стабильный и быстрый результат. Переход от агротехники к полкам с молоком и хлебом стал решающим шагом.
Как сеть стала крупнейшей в Украине
В начале 2000-х АТБ первой в стране внедрила формат дискаунтера — магазина с минимальными затратами на оформление, широким ассортиментом и низкими ценами. Это позволило быстро масштабироваться. Если в 1993 году было шесть точек, то к 2006-му — уже 169, а в 2019-м сеть преодолела отметку в тысячу магазинов.
Война внесла свои коррективы. В 2022–2023 годах компания потеряла часть точек на оккупированных территориях, но быстро восстановила темпы. По итогам 2025 года товарооборот достиг 294,2 млрд грн, а количество магазинов на начало 2026-го составляло около 1320 в 352 населённых пунктах 22 областей. Ежедневно более 4 миллионов украинцев делают покупки именно в АТБ.
| Год | Количество магазинов | Ключевое событие |
|---|---|---|
| 1993 | 6 | Основание в Днепре |
| 1998 | — | Единый бренд АТБ-Маркет |
| 2021 | более 1300 | Пик до полномасштабной войны |
| 2025 | 1319–1320 | 67 новых магазинов за год |
Данные собраны на основе официальной информации компании и отчётов отраслевых изданий по состоянию на начало 2026 года.
Сегодня корпорация АТБ — это не только супермаркеты. В неё входят собственные производства, логистические центры, мясная и кондитерская фабрики. Штат группы компаний превысил 60 тысяч человек, из которых более 48 тысяч работают непосредственно в торговой сети.
Почему аббревиатура прижилась так прочно
Короткое название оказалось идеальным для маркетинга. Его легко произносить, запоминать и использовать на вывесках, пакетах, в приложениях. Со временем «АТБ» перестало восприниматься как сокращение. Для большинства покупателей это уже самостоятельный бренд, который ассоциируется с доступностью и предсказуемостью цен.
Даже появлялись забавные народные расшифровки. Кто-то в шутку говорил про «Американскую торговую банду» или пытался привязать буквы к именам политиков. Реальность оказалась гораздо прозаичнее и одновременно интереснее — обычная украинская бизнес-история 90-х, которая выросла в национального гиганта.
Три буквы АТБ сегодня означают для миллионов людей не агротехнику, а возможность купить свежий хлеб, молоко и самое необходимое по адекватной цене рядом с домом.
Что стоит за брендом сейчас
Сеть активно развивает собственные торговые марки, онлайн-магазин и доставку. В магазинах появились пекарни, кофейни и обновлённые «чёрные» фасады с современным дизайном. Компания продолжает открывать новые точки даже в сложных условиях, инвестируя в энергонезависимость и логистику.
За более чем тридцать лет АТБ прошёл путь от шести днепровских гастрономов до абсолютного лидера по количеству магазинов и товарообороту в сегменте продовольственного ритейла. И всё это под той же аббревиатурой, которая когда-то означала совсем другой бизнес.
Когда в следующий раз возьмёте в руки фирменный пакет или увидите знакомый логотип, вспомните: за тремя буквами скрывается не случайный набор символов, а реальная история украинского предпринимательства, которая началась с тракторов и выросла в сеть, без которой трудно представить современную Украину.
